Jupiter_20160403_2229.3ut_CZann

Jupiter in early April 2016

Jupiter_20160403_2229.3ut_CZann

[Original Size]

 

ITALIAN: (for English, please read more below)

Dopo circa un anno, rieccomi con un’immagine di Giove in condizioni mediocri di seeing.

Malgrado le predette scarse condizioni di visibilità per i dettagli planetari, l’STB ghost è ben visibile ed è da poco passato al Meridiano Centrale (CM), la Banda Equatoriale Sud (South Equatorial Belt – SEB) è turbolenta e diverse macchie Ovali Bianche (White Oval Spots – WOS) sono visibili nella SSTB.
Interessanti i dettagli nella NNTB e nella NNTZ.
Interessanti, anche, i dettagli nella Regione Polare Nord, mentre un piccolo ovale rosso (nda: grazie a Gianluigi Adamoli – coordinatore sez. Giove U.A.I. –  per la precisazione sull’oggetto) volge vicino al tramonto (in alto vicino il bordo destro, nell’immagine).

Un augurio di cieli sereni e seeing eccellenti!

Ad maiora semper….

Carmelo Zannelli
Palermo, Sicilia – ITALY

 

Dettagli tecnici:

Celestron C14 Starbright  ad F/24 – Baader-Zeiss barlow 2X – Filtri RGB Baader  – Camera PGR Grasshopper3 (23S6M-C)  – Ruota portafiltri Atik EFW2 – Seeing 5/10 per il canale Rosso.

 

 

ENGLISH:

After about one year, Here I’m again with a Jupiter image in poor to mediocre seeing conditions.

Despite these seeing conditions, the STB ghost is well visible and has passed the CM, the SEB is turbulent and several WOS are present in SSTB.
Interesting are the NNTB and NNTZ details.
Interesting also are the details in the NPR, while a little red OS drawing to close in NNTB.

Wish all of you clear skies and excellent seeing!

Carmelo “Mel” Zannelli
Palermo, Sicily – ITALY

 

Technical details:

Celestron C14 Starbright  @ F/32 – Baader-Zeiss barlow 2X – Baader RGB filters – PGR Grasshopper3 (23S6M-C) camera  – Atik EFW2 filterwheel – Seeing 5/10 for Red light.

 

 

Italian:

A posteriori pubblico due video di questa serata, uno immediatamente prima dell’inizio sessione di ripresa che ritrae la stella Arturo, abbastanza sfocata, per meglio permettere un esame dell’agitazione atmosferica (del c.d. seeing) al momento della ripresa, e l’altro proprio di Giove proprio durante le riprese, ma anch’esso leggermente sfocato per il medesimo motivo, che permette una migliore valutazione dell’agitazione atmosferica e del movimento dei jetstream locali sull’oggetto ripreso. Video ripresi col mio smartphone sul monitor del PC che uso solitamente.

Ciò per testimoniare lo stato del seeing durante le riprese.

Grazie per l’attenzione e buone osservazioni.

Carmelo

 

English:

In the aftermath here two videos of this evening, the first immediately before the capturing session that portrays the star Arcturus, quite blurry, to better allow the agitation and the atmospheric examination (the so called “seeing”) at the time of shooting, and the second film shows Jupiter just during filming, but also slightly blurry for the same reason, allowing a better assessment of the atmospheric agitation and movements of the local jetstream over my observation site. Videos taken with my smartphone on the PC monitor that usually use.

This just to witness the state of seeing during the shoot.

Thanks for your attention and clear skies.

Mel

 

One Comment

  1. Posted 6 aprile 2016 at 11:10 | #

    Complimentissimi, Carmelo sei sempre alla grande. Veramente bravo!!
    Appena ho un po’ di tempo proverò anch’io a fare qualcosa, ora che cristian mi ha risistemato il telescopio.
    Un salutone

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>